{"id":2296,"date":"2026-03-19T23:53:05","date_gmt":"2026-03-19T21:53:05","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.seemoewe.ch\/restaurant-bar\/"},"modified":"2026-09-01T11:24:42","modified_gmt":"2026-09-01T09:24:42","slug":"restaurant-bar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/seemoewe.netqube.ch\/fr\/restaurant-bar\/","title":{"rendered":"Restaurant & bar"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_slider show_arrows=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_bg_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_text_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb dot_nav_custom_color=\u00a0\u00bb#F5F0E0″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb content_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb content_width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb content_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb content_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb277px||277px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb74px|0px|74px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb46px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide heading=\u00a0\u00bbRestaurant & bar\u00a0\u00bb use_bg_overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_text_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb content_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh2″ header_font=\u00a0\u00bb–et_global_body_font|600||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/seemoewe.netqube.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4-2.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_video_mp4=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#F8F6F2″ custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|20px|55px|20px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb28px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb28px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb28px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ text_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||10px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Restaurant \u00b7 Bistro \u00b7 Terrasse au bord du lac<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbLe plaisir avec vue\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||15px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|300px|18px|300px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Ancr\u00e9 dans la r\u00e9gion, inspir\u00e9 par les saisons \u2013 et toujours cuisin\u00e9 avec passion. Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un d\u00eener classique \u00e0 la carte, d\u2019un menu de midi rapide au bistro ou d\u2019une bi\u00e8re apr\u00e8s le travail au bar de l\u2019h\u00f4tel : chez nous, vous trouverez l\u2019endroit id\u00e9al pour chaque moment. <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#1E3A5F\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/seemoewe.netqube.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG2691.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbIMG2691″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb12%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb11%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb23%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#F8F6F2″ text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb55%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb55%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||15px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb28px||28px||true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

R\u00e9gionalit\u00e9, fra\u00eecheur et saisonnalit\u00e9 \u2013 associ\u00e9es aux grands classiques \u00e9prouv\u00e9s de la cuisine suisse traditionnelle.<\/i><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbsauna\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ text_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb127px||10px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|60px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

GASTRONOMIE CLASSIQUE<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbRestaurant \u00e0 la carte\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|60px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|236px|20px|60px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Laissez-vous choyer de A \u00e0 Z. Notre restaurant traditionnel vous emm\u00e8ne dans l\u2019univers de la gastronomie classique \u2013 avec des plats qui s\u00e9duisent par leur r\u00e9gionalit\u00e9, leur fra\u00eecheur et leur saisonnalit\u00e9. <\/span><\/p>\n

Sp\u00e9cialis\u00e9s dans une pr\u00e9paration compl\u00e8te, sans lactose et sans gluten. La formation des futurs professionnels nous tient particuli\u00e8rement \u00e0 c\u0153ur \u2013 des apprentis sont r\u00e9guli\u00e8rement form\u00e9s en cuisine et au service. <\/p>\n

\n

[\/et_pb_text][dsm_button button_one_text=\u00a0\u00bbR\u00e9server une table\u00a0\u00bb button_one_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE0MTgiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_two_text=\u00a0\u00bbPrincipes de la cuisine\u00a0\u00bb button_two_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExMjAiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_one_url,button_two_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_one_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_two_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||60px|false|false\u00a0\u00bb button_one_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_one_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_one_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_two_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_two_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_two_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/seemoewe.netqube.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ZHUSMO_Restaurants_2_PG_3.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbdampf\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/seemoewe.netqube.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bistro-Hotelbar-2-scaled.webp\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ text_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb129px||10px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|60px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

STYLE MAISON DE CAMPAGNE CLASSIQUE<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbBistro & bar de l\u2019h\u00f4tel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|60px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|236px|20px|60px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Notre bistro est le lieu de rendez-vous id\u00e9al \u2013 que ce soit pour le Zn\u00fcni du matin, la bi\u00e8re bien m\u00e9rit\u00e9e apr\u00e8s le travail ou un verre en soir\u00e9e.<\/p>\n

Desserts faits maison, une s\u00e9lection de glaces et un service chaleureux font du bistro un lieu appr\u00e9ci\u00e9 des professionnels, des familles et des associations.<\/p>\n

\n

<\/div>\n

[\/et_pb_text][dsm_button button_one_text=\u00a0\u00bbR\u00e9server une table\u00a0\u00bb button_one_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE0MTgiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_one_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_one_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_two_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||60px|false|false\u00a0\u00bb button_one_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_one_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_one_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_two_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_two_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_two_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbpiscine\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#F8F6F2″ custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ text_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb128px||10px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|60px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

VUE SUR LE LAC DE CONSTANCE \u00c0 L\u2019\u00c9TAT PUR<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbPavillon vitr\u00e9 & terrasse au bord du lac\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|60px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|236px|20px|60px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Notre pavillon vitr\u00e9 baign\u00e9 de lumi\u00e8re vous offre une vue unique sur le lac de Constance et une ambiance \u00e9l\u00e9gante pour le petit-d\u00e9jeuner, les \u00e9v\u00e9nements et les s\u00e9minaires. Lors de certains jours f\u00e9ri\u00e9s, nous vous y accueillons \u00e9galement \u00e0 la carte. De novembre \u00e0 mars, notre l\u00e9gendaire Tatarenhut a aussi lieu dans le pavillon vitr\u00e9. <\/span><\/p>\n

Pendant les mois chauds, la terrasse au bord du lac invite \u00e0 s\u2019attarder \u2013 avec l\u2019air frais, une vue d\u00e9gag\u00e9e sur l\u2019eau et l\u2019inimitable esprit Seem\u00f6we.<\/p>\n

\n

[\/et_pb_text][dsm_button button_one_text=\u00a0\u00bbR\u00e9server une table\u00a0\u00bb button_one_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE0MTgiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_one_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_one_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_two_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||60px|false|false\u00a0\u00bb button_one_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_one_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_one_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_two_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_two_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_two_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/seemoewe.netqube.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4-2.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbdampf\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#F5F0E0″ width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/seemoewe.netqube.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Kinderparadies-Hotel-Seemoewe-scaled.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#F5F0E0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ text_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb129px||10px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|60px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

FAMILLES BIENVENUES<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbVous profitez \u2013 vos enfants aussi\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|60px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|236px|20px|60px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Pour que les parents puissent profiter en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, nous proposons un paradis de jeux color\u00e9 pour les plus petits. Les enfants sont les bienvenus chez nous. <\/span><\/p>\n

\n

<\/div>\n

[\/et_pb_text][dsm_button button_one_text=\u00a0\u00bbR\u00e9server une table\u00a0\u00bb button_one_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE0MTgiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_one_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_one_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_two_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||60px|false|false\u00a0\u00bb button_one_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_one_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_one_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_two_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_two_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_two_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||55px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/seemoewe.netqube.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ZHUSMO_Restaurants_2_PG_1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbZHUSMO_Restaurants_2_PG_1″ align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ text_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||10px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

GASTRONOMIE CLASSIQUE<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbRESTAURANT \u00c0 LA CARTE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|300px||300px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|37px||37px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Laissez-vous choyer de A \u00e0 Z. Notre restaurant traditionnel vous emm\u00e8ne dans l\u2019univers de la gastronomie classique \u2013 avec des plats qui s\u00e9duisent par leur r\u00e9gionalit\u00e9, leur fra\u00eecheur et leur saisonnalit\u00e9. <\/span><\/p>\n

Sp\u00e9cialis\u00e9s dans une pr\u00e9paration compl\u00e8te, sans lactose et sans gluten. La formation des futurs professionnels nous tient particuli\u00e8rement \u00e0 c\u0153ur \u2013 des apprentis sont r\u00e9guli\u00e8rement form\u00e9s en cuisine et au service. <\/p>\n

[\/et_pb_text][dsm_button button_one_text=\u00a0\u00bbR\u00e9server une table\u00a0\u00bb button_one_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE0MTgiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_two_text=\u00a0\u00bbPrincipes de la cuisine\u00a0\u00bb button_two_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExMjAiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_two_url,button_one_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_one_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_two_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ button_two_custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_two_custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|true\u00a0\u00bb button_two_custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb button_one_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_one_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_one_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_two_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_two_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_two_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-6px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6px||55px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/seemoewe.netqube.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bistro-Hotelbar-2-scaled.webp\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbBistro-Hotelbar-2″ align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ text_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||10px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

STYLE MAISON DE CAMPAGNE CLASSIQUE<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbBISTRO & BAR DE L\u2019H\u00d4TEL\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|300px||300px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|37px||37px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Notre bistro est le lieu de rendez-vous id\u00e9al \u2013 que ce soit pour le Zn\u00fcni du matin, la bi\u00e8re bien m\u00e9rit\u00e9e apr\u00e8s le travail ou un verre en soir\u00e9e.<\/p>\n

Desserts faits maison, une s\u00e9lection de glaces et un service chaleureux font du bistro un lieu appr\u00e9ci\u00e9 des professionnels, des familles et des associations.<\/p>\n

[\/et_pb_text][dsm_button button_one_text=\u00a0\u00bbR\u00e9server une table\u00a0\u00bb button_one_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE0MTgiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_one_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_one_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_two_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb button_one_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_one_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_one_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_two_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_two_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_two_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-6px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6px||55px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/seemoewe.netqube.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4-2.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRestaurant Bar H\u00f4tel Seem\u00f6we\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ text_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||10px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

VUE SUR LE LAC DE CONSTANCE \u00c0 L\u2019\u00c9TAT PUR<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbPAVILLON VITR\u00c9 & TERRASSE AU BORD DU LAC\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|300px||300px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|37px||37px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Notre pavillon vitr\u00e9 baign\u00e9 de lumi\u00e8re vous offre une vue unique sur le lac de Constance et une ambiance \u00e9l\u00e9gante pour le petit-d\u00e9jeuner, les \u00e9v\u00e9nements et les s\u00e9minaires. Lors de certains jours f\u00e9ri\u00e9s, nous vous y accueillons \u00e9galement \u00e0 la carte. De novembre \u00e0 mars, notre l\u00e9gendaire Tatarenhut a aussi lieu dans le pavillon vitr\u00e9. <\/span><\/p>\n

Pendant les mois chauds, la terrasse au bord du lac invite \u00e0 s\u2019attarder \u2013 avec l\u2019air frais, une vue d\u00e9gag\u00e9e sur l\u2019eau et l\u2019inimitable esprit Seem\u00f6we.<\/p>\n

[\/et_pb_text][dsm_button button_one_text=\u00a0\u00bbR\u00e9server une table\u00a0\u00bb button_one_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE0MTgiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_two_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExMjAiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_two_url,button_one_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_one_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_two_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb button_one_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_one_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_one_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_two_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_two_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_two_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#F8F6F2″ custom_margin=\u00a0\u00bb-6px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6px||55px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/seemoewe.netqube.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Restaurant_Kinderecke_Hotel_Seemoewe.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRestaurant_Kinderecke_Hotel_Seemoewe\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ text_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||10px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

FAMILLES BIENVENUES<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbVOUS PROFITEZ \u2013 VOS ENFANTS AUSSI\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|45px|12px|45px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|300px||300px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|37px||37px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Pour que les parents puissent profiter en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, nous proposons un paradis de jeux color\u00e9 pour les plus petits. Les enfants sont les bienvenus chez nous. <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][dsm_button button_one_text=\u00a0\u00bbR\u00e9server une table\u00a0\u00bb button_one_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE0MTgiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_two_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExMjAiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_two_url,button_one_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_one_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_two_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb button_one_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_one_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_one_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_two_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_two_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_two_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbcarte\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb36px||55px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row module_id=\u00a0\u00bbinfra\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb28px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||41px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ text_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

RESTAURANT SEEM\u00d6WE<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbCarte des mets & des vins\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|350px||350px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|65px||65px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Local, de saison et pr\u00e9par\u00e9 avec passion \u2013 d\u00e9couvrez nos cartes.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbmobile-offers-carousel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||45px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb transform_translate_linked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover=\u00a0\u00bb0px|-10px\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/seemoewe.netqube.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMenu du midi Seem\u00f6we\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-12px|-12px|-12px|-12px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb115px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|85px|||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Carte du midi<\/h3>\n

Menus de midi qui changent chaque jour \u2013 frais, r\u00e9gionaux et de saison. Id\u00e9al pour un d\u00e9jeuner gourmand avec vue sur le lac de Constance. <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][dsm_button button_one_text=\u00a0\u00bbVoir la carte du midi\u00a0\u00bb button_one_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ0NTQifX0=@\u00a0\u00bb button_one_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.8″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_one_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_one_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_two_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ button_one_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_one_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_one_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_two_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_two_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_two_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/dsm_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb transform_translate_linked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover=\u00a0\u00bb0px|-10px\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/seemoewe.netqube.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/12-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCarte Seem\u00f6we\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-12px|-12px|-12px|-12px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb115px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|85px|||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Carte<\/h3>\n

Notre carte du soir \u00e0 la carte \u2013 la cuisine suisse classique rencontre des interpr\u00e9tations modernes. Cuisine compl\u00e8te, sans gluten et sans lactose sur demande. <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][dsm_button button_one_text=\u00a0\u00bbVoir le menu\u00a0\u00bb button_one_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQwMzUiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_one_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_one_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_one_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_two_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb button_one_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_one_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_one_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_two_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_two_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_two_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbmobile-offers-carousel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||45px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb transform_translate_linked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover=\u00a0\u00bb0px|-10px\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/seemoewe.netqube.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/11-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb11″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-12px|-12px|-12px|-12px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb115px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|85px|||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Carte des snacks<\/h3>\n

Snacks faits maison pour une petite faim \u2013 au bistro, au bar ou sur la terrasse. Petits, mais raffin\u00e9s. <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][dsm_button button_one_text=\u00a0\u00bbVoir la carte des snacks\u00a0\u00bb button_one_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIwNTkiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_one_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_one_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_one_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_two_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb button_one_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_one_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_one_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_two_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_two_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_two_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#1E3A5F\u00a0\u00bb transform_translate_linked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#1E3A5F\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover=\u00a0\u00bb0px|-10px\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/seemoewe.netqube.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/17-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb17″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-12px|-12px|-12px|-12px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb115px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|85px|||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Carte des vins<\/h3>\n

Des vignerons r\u00e9gionaux de Thurgovie aux perles fran\u00e7aises de Bordeaux \u2013 notre cave rec\u00e8le de belles surprises.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][dsm_button button_one_text=\u00a0\u00bbVoir la carte des vins\u00a0\u00bb button_one_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM3MzAiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_one_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_one_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_one_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_two_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb button_one_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_one_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_one_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_two_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_two_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_two_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#F8F6F2″ custom_padding=\u00a0\u00bb||55px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb28px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||41px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ text_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

horaires d’ouverture<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbNous sommes \u00e0 votre disposition toute l'ann\u00e9e\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||1px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#F5F0E0″ custom_padding=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|true|true\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#C9A855″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|–et_global_heading_font_weight|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#1E3A5F\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1E3A5F\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ custom_margin=\u00a0\u00bb||36px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Restaurant & Bistro[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.8″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|-12px||-27px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.oz-table {|| width: 100%;|| border-collapse: collapse;|| font-family: ‘Raleway’, sans-serif;||}||||.oz-table th {|| text-align: left;|| padding: 0 16px 12px 0;|| font-size: 0.68rem;|| letter-spacing: 0.2em;|| text-transform: uppercase;|| color: #b8973e;|| font-weight: 700;|| border-bottom: 1.5px solid #ddd4c0;||}||||.oz-table td {|| padding: 18px 16px 18px 0;|| border-bottom: 1px solid #e8e0d0;|| color: #2c2c2c;|| font-size: 0.92rem;|| font-weight: 400;|| vertical-align: middle;||}||||.oz-table tr:last-child td {|| border-bottom: none;||}||||.oz-table td strong {|| font-weight: 700;|| color: #1c2b4a;||}||||.tag {|| display: inline-block;|| font-family: ‘Raleway’, sans-serif;|| font-size: 0.65rem;|| font-weight: 700;|| letter-spacing: 0.18em;|| text-transform: uppercase;|| padding: 5px 14px;|| border-radius: 2px;||}||||.tag-gold {|| background: #b8973e;|| color: #ffffff;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Lundi<\/strong><\/td>\nJour de repos<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Mardi – samedi<\/strong><\/td>\n8 \u2013 23 h<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
8 \u2013 23 h<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Dimanche & jours f\u00e9ri\u00e9s<\/strong><\/td>\n9 \u2013 21 h<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
9 \u2013 21 h<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][dipl_price_list _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_price_list][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#F5F0E0″ custom_padding=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|true|true\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#C9A855″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|–et_global_heading_font_weight|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#1E3A5F\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1E3A5F\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ custom_margin=\u00a0\u00bb||52px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Jours f\u00e9ri\u00e9s 2025\/2026[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.8″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb.sm-special-box {|| background: #faf8f4;|| border: 1.5px solid #b8973e;|| padding: 40px 44px;|| font-family: ‘Raleway’, sans-serif;||}||||.sm-special-box h3 {|| font-family: ‘Raleway’, sans-serif;|| font-size: 1.1rem;|| font-weight: 700;|| color: #1c2b4a;|| margin-bottom: 10px;||}||||.sm-special-box p {|| font-size: 0.9rem;|| color: #2c2c2c;|| font-weight: 400;|| margin-bottom: 28px;|| line-height: 1.6;||}||||.sm-special-table {|| width: 100%;|| border-collapse: collapse;|| font-family: ‘Raleway’, sans-serif;||}||||.sm-special-table td {|| padding: 16px 12px 16px 0;|| border-bottom: 1px solid #e8e0d0;|| vertical-align: middle;|| font-size: 0.92rem;|| color: #2c2c2c;||}||||.sm-special-table tr:last-child td {|| border-bottom: none;||}||||.sm-special-table .col-day {|| font-weight: 700;|| color: #1c2b4a;|| font-size: 0.82rem;|| letter-spacing: 0.08em;|| text-transform: uppercase;|| width: 140px;||}||||.sm-special-table .col-icon {|| width: 50px;|| font-size: 1.2rem;||}\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.sm-special-box {|| background: #faf8f4;|| border: 1.5px solid #b8973e;|| padding: 40px 44px;|| font-family: ‘Raleway’, sans-serif;||}||||.sm-special-box h3 {|| font-family: ‘Raleway’, sans-serif;|| font-size: 1.1rem;|| font-weight: 700;|| color: #1c2b4a;|| margin-bottom: 10px;||}||||.sm-special-box p {|| font-size: 0.9rem;|| color: #2c2c2c;|| font-weight: 400;|| margin-bottom: 28px;|| line-height: 1.6;||}||||.sm-special-table {|| width: 100%;|| border-collapse: collapse;|| font-family: ‘Raleway’, sans-serif;||}||||.sm-special-table td {|| padding: 16px 12px 16px 0;|| border-bottom: 1px solid #e8e0d0;|| vertical-align: middle;|| font-size: 0.92rem;|| color: #2c2c2c;||}||||.sm-special-table tr:last-child td {|| border-bottom: none;||}||||.sm-special-table .col-day {|| font-weight: 700;|| color: #1c2b4a;|| font-size: 0.82rem;|| letter-spacing: 0.08em;|| text-transform: uppercase;|| width: 140px;||}||||.sm-special-table .col-icon {|| width: 50px;|| font-size: 1.2rem;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
23 d\u00e9c. 2026<\/strong><\/td>\n08h00 \u2013 23h00<\/td>\n<\/tr>\n
24 d\u00e9c. 2026<\/strong><\/td>\nFerm\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
25 + 26 d\u00e9c. 2026<\/strong><\/td>\n09h00 \u2013 au moins 21h00<\/td>\n<\/tr>\n
27\u201330 d\u00e9c. 2026<\/strong><\/td>\n09h00 \u2013 au moins 21h00<\/td>\n<\/tr>\n
31 d\u00e9c. 2026<\/strong><\/td>\nFerm\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 18h00
ensuite : soir\u00e9e de gala du Nouvel An<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
1 janv. 2027<\/strong><\/td>\nFerm\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#1E3A5F\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb28px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||41px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ text_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Plaisir & D\u00e9tente<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbPr\u00eat(e) pour une table au bord du lac ?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||1px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][dsm_button button_one_text=\u00a0\u00bbR\u00e9server une table\u00a0\u00bb button_one_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE0MTgiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_two_text=\u00a0\u00bbVoir le menu\u00a0\u00bb button_two_url_type=\u00a0\u00bbdownload\u00a0\u00bb button_two_download_file=\u00a0\u00bbhttps:\/\/seemoewe.netqube.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/abendkarte-2-pdf.jpg\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_one_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb separator_text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_one_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ button_one_custom_margin=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_two_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ button_two_custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_two_custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb button_two_custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb button_one_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_one_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_one_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_two_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_two_text_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_two_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1497″ saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbRaleway||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Contactez-nous<\/h2>\n

Vous avez des questions ? Nous attendons votre message avec impatience et vous r\u00e9pondrons dans les plus brefs d\u00e9lais. <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_contact_form use_spam_service=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb recaptcha_list=\u00a0\u00bbSeem\u00f6we|Seem\u00f6we-0″ email=\u00a0\u00bberika-harder@bluewin.ch\u00a0\u00bb custom_message=\u00a0\u00bbCeci est un message du site seemoewe.ch||et_pb_line_break_holder||Envoy\u00e9 depuis le site Wellness Hotel Seem\u00f6we :||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||De : %%Vorname%% %%Nachname%%||et_pb_line_break_holder||E-mail : %%mail%%||et_pb_line_break_holder||T\u00e9l\u00e9phone : %%telefon%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Message : %%Nachricht%%\u00a0\u00bb success_message=\u00a0\u00bbMerci pour votre demande. Nous vous contacterons dans les plus brefs d\u00e9lais. \u00a0\u00bb submit_button_text=\u00a0\u00bbEnvoyer le message\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb _unique_id=\u00a0\u00bbc8358b26-6104-435e-bc86-cd43d8c94868″ form_field_background_color=\u00a0\u00bb#F8F6F2″ form_field_text_color=\u00a0\u00bbrgba(30,58,95,0.82)\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#C9A855″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbVorname\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbPr\u00e9nom\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbNachname\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNom\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbmail\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbAdresse e-mail\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbemail\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbtelefon\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbNum\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\u00a0\u00bb allowed_symbols=\u00a0\u00bbnumbers\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00a0\u00bbNachricht\u00a0\u00bb field_title=\u00a0\u00bbMessage\u00a0\u00bb field_type=\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb fullwidth_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#F8F6F2″ border_width_all=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#F8F6F2″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-4px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_text][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbADRESSE\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb||fa||900″ image_icon_background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb–et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ header_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#1E3A5F\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-1px||3px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||12px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Hotel Restaurant Seem\u00f6we AG<\/strong>
<\/span>Hauptstrasse 54<\/span>
8594 G\u00fcttingen<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbT\u00c9L\u00c9PHONE\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb||fa||900″ image_icon_background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb image_icon_width_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb image_icon_width_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb image_icon_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb–et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ header_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb2.1em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#1E3A5F\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||9px|||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

+41 71 695 10 10
Urgence : +41 78 689 46 40<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbE-mail\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbmailto:info@seemoewe.ch\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb||divi||400″ image_icon_background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb image_icon_width_tablet=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb image_icon_width_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb image_icon_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb–et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#C9A855″ header_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb2.1em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#1E3A5F\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||15px|||\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbmailto:info@seemoewe.ch\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

info@seemoewe.ch<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Acc\u00e8s<\/h5>\n

[\/et_pb_text][dsm_embed_google_map address=\u00a0\u00bbH\u00f4tel Seem\u00f6we, Suisse\u00a0\u00bb zoom=\u00a0\u00bb13″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_embed_google_map][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sauna finlandais, bain de vapeur, bain \u00e0 remous et massages professionnels \u2013 votre havre de paix directement au bord du lac de Constance. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2163,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2296","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seemoewe.netqube.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seemoewe.netqube.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/seemoewe.netqube.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seemoewe.netqube.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seemoewe.netqube.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2296"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/seemoewe.netqube.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4466,"href":"https:\/\/seemoewe.netqube.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2296\/revisions\/4466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seemoewe.netqube.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seemoewe.netqube.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}